entrainement (essonne)

Merci la vie ! #6

Manifestation culturelle, Festival généraliste, Spectacle, Théâtre

Biarritz 64200

Le 28/02/2025

Merci la vie ! #5 - du 26 au 28 février 2025 "Merci la vie !", festival niché au cœur de l'hiver revient au Colisée ! Avec toujours la même ligne : faire découvrir des pépites, des coups de cœur, vivre ensemble des émotions. Au programme du vendredi 28 février : Bien, Reprenons – Cie Détachement International du Muerto Coco – Roman Gigoi-Gary nous entraîne dans un solo virtuose où il retrace avec humour les tribulations d’un musicien de son enfance à l’âge adulte. Entre clarinette en live et dialogue en voix off, on rit beaucoup devant des saynètes aussi réalistes qu’absurdes. Renseignements : www.les-petits-plaisirs.com

Réunion d'information pour les ateliers ordinateur

Atelier, Conférence - Débat

Brieuil-sur-Chizé 79170

Le 13/03/2025

Les ateliers collectifs ordinateur à Brieul-sur-Chizé Ateliers découverte Ateliers pour faire ses premiers pas, sans avoir peur, se rassurer et se familiariser avec la souris, le clavier, l'ordinateur et Internet Atelier entrainement : Ateliers pour se repérer dans l'ordinateur, naviguer sur internet en toute sécurité, comprendre son environnement numérique. Parce que s'entraîner et répéter sont les clés pour s'améliorer ! À Brieul-sur-Chizé Les jeudis 20 et 27 mars et les 3, 10 et 17 avril 2025 Réunion d'information le 13 mars à 10h. Elle permet de se positionner entre les ateliers découverte et entrainements Atelier découverte de 9h à 10h30 Ateliers entraînement de 11h à 12h30 Inscriptions au 06 68 49 05 62 incnum@labetapi.fr

ANNULÉE - Soirée de carnaval

Danse - Bal - Cabaret, Fête, Musique

Kaysersberg Vignoble 68240

Le 01/03/2025

Rejoignez-nous pour une soirée festive et colorée dédiée au carnaval ! Costumes, musique entraînante et ambiance conviviale vous attendent. Au programme: buvette, snacking, tartes flambées et piste de danse pour faire la fête jusqu'au bout de la nuit. Venez déguisés et prêts à vous amuser en famille ou entre amis! Le tarif comprends l'entrée, 1 tarte flambée, 1 boisson ( bière ou soft), le vestiaire et 1 éco cup consignée à 2€. Date limite d'inscription: le 16 février 2025.

La Marseillaise des Femmes et ses entraînements

Bien-être, Courses à pied

Marseille 13000

Du 08/03/2025 au 18/05/2025

La Marseillaise des Femmes fête ses 15 ans avec 4 entraînements sportifs gratuits. Le 18 mai prochain, La Marseillaise des Femmes célébrera son quinzième anniversaire sur les plages du Prado à Marseille. Organisé par Le Club des Marseillaises, cet événement emblématique promet une fois de plus de conjuguer sport et plaisir, avec une série d'initiatives innovantes et conviviales. Pour préparer les participantes et participants à cette course solidaire, l'association propose cette année quatre sessions d'entraînements gratuits et ouverts à tous. Ces séances, encadrées par les coachs sportifs de Massilia Fit, visent à rendre la pratique physique amusante et accessible, même pour ceux qui ne sont pas habitués au sport. ** Entraînement nr 1 : Fort Saint-Jean - samedi 8 mars de 10h00 à 12h00 Lieu : Place d’armes du Fort Saint-Jean Programme : run/fractionné, zumba, et cuisses-abdos-fessiers Ouverture des inscriptions : dès le 13 février, 100 places disponibles Bonus : Tarif préférentiel de 9€ pour visiter les expositions du Mucem le jour de l'entraînement ** Entraînement nr 2 : Citadelle de Marseille, Fort Saint-Nicolas - samedi 29 mars de 16h00 à 18h00 Lieu[...]

EXPOSITION MARIE HACHET

Peinture, Exposition

Barbazan 31510

Du 08/02/2025 au 28/02/2025

Elle adopte un style très personnel : un univers féminin un peu suranné mêlé de nostalgie et de réalisme dans une pratique très classique la peinture à l’huile sur bois. Son univers pictural nous entraine dans un monde intérieur tout en délicatesse. Ses dames du temps passé nous racontent chacune une histoire inachevée, laissant au spectateur le choix de l’interpréter. Vernissage le samedi 8 février à 18h30 suivi d'un cocktail.

Exposition - Par le pouvoir du manga !

Lecture - Conte - Poésie

SAINT-DENIS-SUR-SARTHON 61420

Du 08/01/2025 au 28/02/2025

La dessinatrice Elsa Brants nous entraîne à la découverte de la culture manga, ce pilier de la littérature japonaise. Un livret avec carnet d'enquête et mini-jeux est à votre disposition afin de découvrir cet univers de manière ludique. En partenariat avec la médiathèque départementale de l'Orne, service du conseil départemental.

Exposition - Par le pouvoir du manga !

Vie locale, Patrimoine - Culture, Bande dessinée

Saint-Denis-sur-Sarthon 61420

Du 08/01/2025 au 28/02/2025

La dessinatrice Elsa Brants nous entraîne à la découverte de la culture manga, ce pilier de la littérature japonaise. Un livret avec carnet d'enquête et mini-jeux est à votre disposition afin de découvrir cet univers de manière ludique. En partenariat avec la médiathèque départementale de l'Orne, service du conseil départemental.

Festival Micro stellaire - Atelier avec Anaëlle Rambaud

Atelier, Festival généraliste

Tinqueux 51430

Le 01/03/2025

Atelier avec Anaëlle Rambaud Insectes de l’espace Sam. 1er mar. - 10h et 11h Venez transformer boules de coton et morceaux de papier colorés en magnifiques insectes de l’espace ! Apprenez avec une artiste multi-faces à fabriquer avec différents éléments un petit animal en volume. Artiste plasticienne et illustratrice, travaillant à l'atelier Hyperespace à Reims, Anaëlle Rambaud adore jouer avec des couleurs vives et variées et s’exprimer à travers différentes techniques. Elle vous entraîne dans son univers inspiré par la richesse des formes et des couleurs de la nature. Âge 5+, accompagné d’un adulte | 1h Sur réservation : 03 26 84 78 67 - mediatheque@ville-tinqueux.fr

Gabor et les chapeaux rouillés

Spectacle

Longué-Jumelles 49160

Le 28/02/2025

Plongez dans l'univers poétique de Gabor et les chapeaux rouillés, un spectacle musical et théâtral qui mêle humour, émotion et mélodies envoûtantes. Des musiques profondes et entraînantes, des rythmes variés et des textes ciselés sur des thèmes universellement humains. Une invitation au voyage et au rêve, dans une ambiance de vapeur, de cuivre et de métal. Franchir la porte du lieu où est programmé ce spectacle musical et fantastique, c’est entrer aussitôt dans une autre dimension. Ce spectacle est une véritable fête pour les oreilles et le cœur. Une expérience unique qui ravit petits et grands ! Un spectacle à ne pas manquer, où poésie, musique et burlesque s'entrelacent pour un moment inoubliable. Avec : Gabor : Thierry Hanna. Monsieur Phylactère : François Garnier. Miss Bobinaclic : Elise Hanna. Miss Labougeotte : Tatiana Pesin. Professeur Electrazik : David Delaporte. Mise en scène : Elise et Thierry Hanna. Production : Les 4 production et 20h40 productions. PRECISIONS HORAIRES : Vendredi 28 février 2025 Horaires de représentation de 20h30 à 22h.

Chantons sous les pins [JotA.B + Didier Super]

Jazz - Blues, Musique

Peyrehorade 40300

Le 01/03/2025

Dans le cadre du festival "Chantons sous les pins", le cinéma La Lutz accueille JotA.B et Didier Super pour une soirée concert. JotA.B incarne la Joie et le Bonheur, interprétant des chansons d’hier et d’aujourd’hui avec une énergie contagieuse. Leur spectacle est un mélange de poésie, de mélodies entraînantes et de jeux de mots, créant une ambiance festive et chaleureuse. Didier Super, avec son spectacle provocateur “Didier Super est bien plus marrant que tous ces comiques de merde”, ne laisse personne indifférent. Connu pour son humour décapant et son style irrévérencieux, il promet des rires et des réflexions, tout en bousculant les conventions.

Chantons sous les pins [JotA.B + Didier Super]

Manifestation culturelle, Concert, Festival généraliste

Peyrehorade 40300

Le 01/03/2025

Dans le cadre du festival "Chantons sous les pins", le cinéma La Lutz accueille JotA.B et Didier Super pour une soirée concert. JotA.B incarne la Joie et le Bonheur, interprétant des chansons d’hier et d’aujourd’hui avec une énergie contagieuse. Leur spectacle est un mélange de poésie, de mélodies entraînantes et de jeux de mots, créant une ambiance festive et chaleureuse. Didier Super, avec son spectacle provocateur “Didier Super est bien plus marrant que tous ces comiques de merde”, ne laisse personne indifférent. Connu pour son humour décapant et son style irrévérencieux, il promet des rires et des réflexions, tout en bousculant les conventions.

Surprise à la ferme

Spectacle

Marseille 13000

Du 27/02/2025 au 06/03/2025

Surprise à la ferme est un spectacle coloré, rythmé et participatif, parfait pour éveiller la curiosité et l’imagination des enfants. Maya est une petite fille pleine d’énergie, qui vit à la ferme. Aujourd’hui est un jour très spécial : c’est l’anniversaire de son papa, et elle a décidé de lui préparer une surprise... un gâteau. Pour cela, elle doit réunir des ingrédients auprès des animaux de la ferme… mais attention, ces coquins ont décidé de jouer à cache-cache ! Maya aura besoin de vous pour les retrouver dans ce cherche et trouve géant ! À travers des chansons entraînantes et des défis amusants, vous l’aiderez à mener à bien sa mission.

Soirée Rumba Catalane

Musique, Chorale - Chant

Arrens-Marsous 65400

Le 01/03/2025

"C’est un genre musical festif né dans les années 1950 au sein de la communauté gitane de Barcelone. Elle mélange flamenco, rythmes afro-cubains et influences rock, avec des guitares percussives et des refrains entraînants, et incarne l'esprit joyeux et dansant de la culture catalane. Comme d'habitude, nous vous accueillerons à partir de 19 heures 30, pour vous servir le repas à 20 heures, avec un menu à 25 € par personne, sur réservation. Le concert démarrera vers 21 heures. Attention, les places sont limitées : pensez à réserver la vôtre rapidement ! Et s'il n'y a plus de place, vous pouvez toujours venir boire un verre et danser ! Un chapeau sera à votre disposition au bar en fin de soirée pour les musiciennes, en vue d'une participation libre mais indispensable pour la pérennité de ces soirées."

LE CARNAVAL DE FLORENSAC

Florensac 34510

Le 02/03/2025

Le carnaval est l’événement emblématique de l’hiver. Son traditionnel corso constitué de chars décorés par les associations et son incontournable animal totémique «Lo Chivalet» parcourent les rues de Florensac au rythme de groupes musicaux ou dansants. Petits et grands viennent déguisés pour fêter avec beaucoup de joie et d’entrain le carnaval. La fête foraine avec ses nombreux manèges prend alors ses quartiers d’hiver devant le parvis de la mairie. Cette année encore venez découvrir nos super - héros !

Carnaval d'Auxonne

Auxonne 21130

Le 02/03/2025

Chaque 1er dimanche de mars, une vingtaine de chars fleuris entourés d'un millier de costumés défilent dans les rues de la ville dans un grand corso avec animations, jets de confettis, sur des airs de musique entraînante.

Carnaval d'Auxonne

Manifestation culturelle

Auxonne 21130

Le 02/03/2025

Chaque 1er dimanche de mars, une vingtaine de chars fleuris entourés d'un millier de costumés défilent dans les rues de la ville dans un grand corso avec animations, jets de confettis, sur des airs de musique entraînante.

L'ensommeilleuse

Ligny-le-Châtel 89144

Le 02/03/2025

Venez participer à un spectacle d'hypnose onirique et enchantée : l'Ensommeilleuse. Vous êtes invité à une expérience ludique et immersive, pour éveiller les forces créatrices enfouies en vous. L'ensommeilleuse vous entraîne dans un univers où le réel rencontre l'imaginaire. Participation libre au profit de l'association "Tous ensemble pour Benjamin".

Conférences - La Chaise Rouge

Conférence - Débat, Science et technique

Ombrée d'Anjou 49420

Le 28/02/2025

Conférence 1 - « Jacques Tati, le chroniqueur des 30 glorieuses » - Par Patrick Warin Patrick Warin, qui habite désormais à Saint Marc sur Mer, lieu du tournage des Vacances de Monsieur Hulot évoquera ce cinéaste, génie de l’observation et du burlesque. Jacques Tati, de Jour de fête à Trafic fut le témoin attendri et critique des transformations de la France de l’après-guerre jusqu’aux années 1970. Historien de formation Patrick Warin, à travers la caméra de Jacques Tati analysera cette période de notre histoire, matrice de notre 21eme siècle pour le meilleur et pour le pire. Conférence 2 - « La pleine conscience » - Par Jean-Claude et Catherine Muzellec Une ressource : la pleine conscience Aujourd’hui, la méditation dite de pleine conscience fait beaucoup parler d’elle. Elle correspond à une pratique entièrement laïque, dont le but est d’entraîner les capacités d’attention, et de discernement à ce qui est présent dans l’instant (nos pensées, nos émotions, nos sensations physiques). Nombre d’études scientifiques en vantent les mérites :la pratiquer aide à acquérir une certaine stabilité intérieure, une meilleure santé, un plus grand bien-être. Jean-Claude et Catherine[...]

Forever Young - la correspondance imaginée de Joan Baez et Bob Dylan

Photographie - Vidéo, Musique

Pertuis 84120

Le 01/03/2025

"Forever Young" raconte la « vraie fausse histoire » de deux monstres sacrés de la musique folk, Joan Baez et Bob Dylan. Ancrée dans la réalité, émaillée de citations authentiques et de références historiques, et ponctuée d'un florilège de leurs chansons mythiques, cette correspondance imaginée nous entraîne dans la relation passionnée, musicale, amoureuse, engagée, tumultueuse des deux icônes de la scène musicale du XXe siècle. C'est tout à la fois profond, léger, drôle, émouvant et instructif. Attention : tout n'est pas vrai, mais rien n'est faux ! Le spectacle sera présenté au sein d'une exposition de photos de Gérald Renard, qui suit et photographie avec art et talent le duo You&I depuis de nombreuses années. Un moment de convivialité sera partagé entre spectateurs, organisateurs et artistes, par le biais d'une collation (assiette garnie préparée par Olga, de KEHA PAIN, et boisson) , incluse dans le prix de la place.

120 mn Chrono

Magny-Cours 58470

Le 02/03/2025

Le Karting de Nevers Magny-Cours vous offre la possibilité de profiter d’un moment de loisir seul, en famille, entre amis ou entre collègues. Vous disposez de quelques notions de karting, vous êtes âgés au minimum de 14 ans et vous mesurez plus d’1m50 alors venez partager une expérience unique. Pour cela, nous mettons à votre disposition les équipements et nous vous accompagnons au mieux afin que vous puissiez devenir pilote d’un jour ! 120 MN CHRONO – De 09h30 à 12h00 : 9H30: Accueil Café – Contrôle administratif – Pesée 9h50:Tirage au sort – Affectation des karts – Briefing 10h10: Essais qualificatifs / Entraînement aux relais 10h35: Mise en grille des karts 10h40: DÉPART « 60 MN CHRONO » 11h40:ARRIVÉE « 60 MN CHRONO » Podium – Remise des Trophées Verre de l’amitié pour les pilotes

Ateliers ordinateur

Atelier, Conférence - Débat

Melle 79500

Le 18/03/2025

Les ateliers collectifs ordinateur à Melle Ateliers découverte Ateliers pour faire ses premiers pas, sans avoir peur, se rassurer et se familiariser avec la souris, le clavier, l'ordinateur et Internet Atelier entrainement : Ateliers pour se repérer dans l'ordinateur, naviguer sur internet en toute sécurité, comprendre son environnement numérique. Parce que s'entraîner et répéter sont les clés pour s'améliorer ! À Melle Les mardis 18 et 25 mars et les 1, 8 et 15 avril Réunion d'information le 11 mars à 10h. Elle permet de se positionner entre les ateliers découverte et entrainements Atelier découverte de 9h à 10h30 Ateliers entraînement de 11h à 12h30 Inscriptions au 06 68 49 05 62 incnum@labetapi.fr

120 mn Chrono

Conférence - Débat, Sports mécaniques

Magny-Cours 58470

Le 02/03/2025

Le Karting de Nevers Magny-Cours vous offre la possibilité de profiter d’un moment de loisir seul, en famille, entre amis ou entre collègues. Vous disposez de quelques notions de karting, vous êtes âgés au minimum de 14 ans et vous mesurez plus d’1m50 alors venez partager une expérience unique. Pour cela, nous mettons à votre disposition les équipements et nous vous accompagnons au mieux afin que vous puissiez devenir pilote d’un jour ! 120 MN CHRONO – De 09h30 à 12h00 : 9H30: Accueil Café – Contrôle administratif – Pesée 9h50:Tirage au sort – Affectation des karts – Briefing 10h10: Essais qualificatifs / Entraînement aux relais 10h35: Mise en grille des karts 10h40: DÉPART « 60 MN CHRONO » 11h40:ARRIVÉE « 60 MN CHRONO » Podium – Remise des Trophées Verre de l’amitié pour les pilotes

Théâtre - La symphonie des faux culs

Musique, Théâtre

Guilvinec 29730

Le 02/03/2025

Pour Hubert Karann, talentueux chef d'orchestre, il est impossible de ne pas perdre pied quand juste avant le début d'un concert un fan, frappant à la porte de votre loge, vous annonce que le pire va vous arriver. Surtout quand le pire concerne votre femme, votre maîtresse et votre manager ! C'est bien ce qui attend le Maestro, dont la nomination à la tête de l'orchestre dépend de cette ultime représentation. Rebondissements et coups de théâtre vont entraîner les six personnages dans des situations irrésistibles. Répliques percutantes, suspense jusqu’à la coda finale… car les faux-culs sont plus nombreux qu’on le croit ! Vente des places au CLC les vendredis 21 et 28 février de 13h30 à 17h et le jour du spectacle. Réservation via l'association du jumelage Guilvinec-Sévrier.

Championnat du monde la Chouine à Lavardin

Jeux de cartes, Competition sportive

Lavardin 41800

Le 02/03/2025

Championnat du monde la Chouine à Lavardin. La chouine est un ancien jeu de cartes très pratiqué dans la région centre, il se joue à deux, facile à apprendre, amusant, demande un peu de chance un peu de stratégie et un peu de mémoire. A partir de 7 ans, il passionne les enfants. Au championnat, une coupe sera réservée pour les enfants de -14 ans. Des cours de chouine sont organisés à la mairie tous les vendredis (7,14, 21 et 28) de février de 18 à 20h. C'est l'occasion d'apprendre ou de s'entrainer. Le 2 mars, un repas complet sur inscription sera servi à midi dans la salle des fêtes pour les joueurs, les conjoints et les amis.

Magic Fish Circus

Danse - Bal - Cabaret, Spectacle comique

Énencourt-le-Sec 60240

Le 01/03/2025

Célébrant les cent ans du tableau Fish Magic (1925) de Paul Klee, cette création 2025 offre une forme poétique et malicieuse pour remettre la nature et ses habitants non-humains sur le devant de la scène, en jouant avec les codes du cirque et du monde forain. Installé dans les profondeurs abyssales, le Magic Fish Circus est, pour la communauté des poissons, une formidable occasion de scruter les humains. Car ici, ce sont les créatures marines qui observent et se divertissent ! A la manière d’un cirque bricolé et surréaliste, les situations burlesques et les jeux de miroirs nous donnent à réfléchir sur notre propre place. Dans cet aquarium inversé, les poissons sont les maîtres du jeu et de la danse : celui qui tourne en rond n’est peut-être pas celui que l’on croit. Le spectacle sera suivi du Bal des poissons : les personnages du spectacle entraîneront alors les spectateurs dans une danse collective, aquatique et burlesque, un bal électro parsemé de chansons-hommages aux poissons. Cie Tiksi et Cie La Silencieuse

Comme on entend la mer, Clément BERTRAND & Chloé GIRODON - Festival Rendez-Vous Contes 2025 !

Lecture - Conte - Poésie, Musique

Auchay-sur-Vendée 85200

Le 01/03/2025

Ouverture de la billetterie à l’Office de Tourisme le vendredi 24 janvier à 10h00 Conte musical et maritime, sur des dessins de Martin Mallet - création vidéo Olivier GADAL Elle s’appelle “Elle” ; c’est une fillette fantasque et introvertie de 10 ans. La disparition de son père dans un naufrage et la bêtise de quelques-uns vont l’entraîner à s’enfermer dans une bulle imaginaire. Mais comment dans ce monde clos, saisir les mains tendues qui voudront lui rendre l’espérance ? Ce conte, merveilleusement fantastique, entrecoupé de chansons, aborde le sujet sensible de la perte de façon délicate et poétique, pour célébrer l’ouverture aux autres, la tendresse, l’amour, et la vie qui l’emporte. - - - - - INFORMATIONS COMPLÉMENTAIRES : Réservation à à l'Office de Tourisme Gratuit Durée : 45mn Âge : Tout public - à partir de 8 ans Placement libre Places limitées Site accessible aux personnes à mobilité réduite Animaux non admis Buvette proposée à l'issue de la représentation par l'Amicale Laïque d'Auchay-sur-Vendée

Une échappée, comment échapper à l'ordre des choses

Spectacle

Brest 29200

Le 02/03/2025

C'est l'histoire d'une danseuse, une échappée, qui passe d'un monde à un autre y vivant, l'espace d'un instant l'aventure qu'elle décide d'y vivre. C'est l'histoire d'un constructeur d'espaces éphémères avec trois fois rien qui propose autant d'occasion de rêver. Elle est insaisissable, puisqu'elle rebondit librement selon son imaginaire et sa poésie. Il est drôle dans la simplicité de ses gestes et ingénieux pour créer des trampolines à mondes imaginaires. Tous les deux nous font voyager dans des fééries à partir de petites choses. La transformation des objets et les métamorphoses du corps nous poussent tous à voir différemment la réalité ; et, sans fuir, la rendre plus poétique au rythme des musiques entraînantes. Informations pratiques : A partir de 2 ans. Durée 35 minutes. Réservation conseillée.

Ateliers ordinateur

Atelier, Conférence - Débat

Brieuil-sur-Chizé 79170

Le 20/03/2025

Les ateliers collectifs ordinateur à Brieul-sur-Chizé Ateliers découverte Ateliers pour faire ses premiers pas, sans avoir peur, se rassurer et se familiariser avec la souris, le clavier, l'ordinateur et Internet Atelier entrainement : Ateliers pour se repérer dans l'ordinateur, naviguer sur internet en toute sécurité, comprendre son environnement numérique. Parce que s'entraîner et répéter sont les clés pour s'améliorer ! À Brieul-sur-Chizé Les jeudis 20 et 27 mars et les 3, 10 et 17 avril 2025 Réunion d'information le 13 mars à 10h. Elle permet de se positionner entre les ateliers découverte et entrainements Atelier découverte de 9h à 10h30 Ateliers entraînement de 11h à 12h30 Inscriptions au 06 68 49 05 62 incnum@labetapi.fr

Théâtre

Théâtre

Bosc-le-Hard 76850

Le 01/03/2025

"le Paradis c'est bien ici ", une comédie d'Yvon Taburet présentée par les Sans Scène. Réservation obligatoire Lieu: Espace des loisirs de Bosc-le-Hard Présentation : Comédie théâtrale en 3 actes de Yvon Taburet. Décor : un gîte de montagne. Durée : 90 minutes Résumé : Lucas Belmont, célèbre acteur de cinéma, fuyant le harcèlement de ses fans, se réfugie au Paradis, gîte de montagne isolé, tenu par Claire. Lucas pense avoir trouvé le havre de paix idéal, hélas pour lui, le répit sera de courte durée car le lieu est beaucoup plus fréquenté qu’il n’y paraît. Un couple de randonneurs entraînés par une guide dynamique, une blonde explosive, un berger et sa copine, tous sont sidérés de découvrir un acteur de la renommée de Lucas en pleine montagne; mais lorsque la valse des valises, orchestrée par un individu pour le moins suspect commence, lorsque Vanessa, l’attachante touriste égarée manifeste le désir de s'attacher de plus en plus, Lucas Belmont réalise alors que ce paradis devient peu à peu un enfer. «Le Paradis c’est bien ici», une comédie où gags, jeux de mots et situations explosives s’enchaînent à un rythme…infernal pour le plus grand plaisir du public.